"Due per due...uguale due!", commedia al Circolo Bloom
Per la stagione teatrale domenicale dell'Opera Rinata va in scena domenica 19 febbraio 'Due per due... uguale due!' una nuova commedia brillante di V.Carignano, liberamente ispirata alla 'Commedia degli Errori' di W.Shakespeare. Nella sua epoca, Shakespeare prese idea e molte scene dalla commedia di Plauto intitolata i Menecmi (I gemelli), il quale a sua volta aveva tratto l'idea da farse popolari e di piazza.
È impossibile dire chi sia stato il primo a cui venne l'idea di basare una commedia su gemelli che non si conoscono e sui divertenti equivoci che tutto questo crea. E nemmeno si può dire chi sarà l'ultimo, visto che l'idea ha continuato a venire sfruttata, dal Settecento fino ai nostri giorni, in lavori teatrali, cinema e televisione.
Gli intrecci comici che nascono da questa situazione sono' una delle fonti inesauribili della comicità, un archetipo comico, se vogliamo dirla con parole difficili. Nella versione in scena domenica, i gemelli sono in realtà gemelle, e sarà uno dei mariti a perdere la testa per la confusione. Ma a complicare e rendere più comico l'intreccio c'è un padre che crede che le figlie siano morte, due serve anch'esse gemelle e un vecchio duca in cerca del figlio perduto cinquant'anni prima... Vi aspettiamo per divertirvi con noi fra scherzi degli dei (rigorosamente della Grecia antica) e imbarazzo degli uomini.